“We’re always up for a great party.”

I feel very fortunate to be part of this incredible global community. I come from a traditional Acting and Production background and have also worked for many in years with on-camera Casting, and can safely say that the difference between the On-Camera / Stage and the VO community really is stark!

I work in Casting for VO daily these days, and am constantly surprised by people's generosity, often recommending friends for jobs they are actually running for themselves. I also see this same generosity in groups I am part of, where everyone shares advice, kindness and knowledge freely. Overall, people are always happy to help and be helped, which is equally important. Yes, we often "compete" with friends and colleagues for work, but our voice is unique by nature and every Actor brings something different to the table, and I really do feel that Voice Actors understand and value that.

Yes, rates are falling, AI is already threatening certain sectors of VO and fighting for fair usage is an eternal battle. But, as a whole, I genuinely feel that there is plenty of great work out there for everyone - increasingly so, in fact.

Our People come in all shapes, sounds and sizes and are creative, determined, ingenious, eager to learn and with a huge ability to pivot. For the most part, I also think we are warm, inclusive, global, fun, funny, genuine and, of course, always up for a great party. I am convinced I work in the best industry in the world and intend to never retire, if at all possible. :)

português do Brasil

Eu me sinto muito feliz em fazer parte desta comunidade global incrível. Sou Atriz e Produtora por formação e também trabalhei com Casting para publicidade, TV e cinema por muitos anos na Inglaterra, e posso dizer com segurança que a diferença entre a comunidade de Atores de Voz e outros gênero de atuação é realmente surpreendente!

Eu trabalho com Casting de Atores de Voz diariamente hoje em dia, e sou constantemente surpreendida pela generosidade que encontro entre colegas, muitas vezes recomendando amigos para trabalhos, mesmo que teoricamente isso aumente a "concorrência". Eu vejo essa mesma generosidade em grupos dos quais faço parte, onde todos compartilham dicas e conhecimento livremente, sempre com muita gentileza e carinho. Em geral, as pessoas estão sempre felizes em ajudar e serem ajudadas, o que é igualmente importante.

Sim, nós frequentemente "competimos" com amigos e colegas por trabalhos, mas a voz é única por natureza e cada Ator traz algo único para todo o texto que interpreta, e eu realmente sinto que os Atores de Voz entendem e valorizam isso.

Não podemos fugir da realidade de que os cachês estão caindo, IA já está ameaçando alguns setores da indústria da voz e que lutar por valores justos para uso e veiculação é uma batalha eterna. Tudo isto é verdade. Porém, no geral, eu realmente acredito que há muito trabalho para todos - cada vez mais, na inclusive.

Nossa Tribo é diversa, global, criativa, determinada, habilidosa, com fome de aprender e com uma enorme capacidade de se reinventar. Na sua maioria, também acho que somos calorosos, inclusivos, divertidos, engraçados, genuínos e, é claro, sempre prontos para uma boa festa. Estou convencida de que trabalho na melhor indústria do mundo e pretendo nunca me aposentar, se possível. :)

Susie Valerio
Voice Arts® Award Nominated Voice Actor
SusieValerio.com